poniedziałek, 1 kwietnia 2019

"Geometric Fun" Quilt Along


Hello my quilting friends!!
It’s been so much fun quilting along with you last years, and it’s been so inspiring seeing you conquer circles and deers!
I had a good hard think about what we should conquer next, and decided upon the combination of techniques. 


Witajcie!
Z ogromną przyjemnością wspominam nasze wspólne szycie z poprzednich lat. Niezwykle miło było obserwować rezultaty Waszych prac tym bardziej, że poprzeczka była postawiona dość wysoko.
Długo zastanawiałam się nad kolejnym wyzwaniem. Po szyciu kółek i jeleni zdecydowałam się na projekt, który jest kombinacją kilku technik.






The quilt is divided into 20 parts (one part per month). On the first day of each month, I’ll be sharing that month’s part right here on my blog. The month’s pattern will be available to download in my Etsy shop for 1$.  Members of my Facebook Group will be able to download it for free (only for 24 hours from making available).

W pierwszym dniu każdego miesiąca umieszczę na blogu jedną część quiltu (quilt składa się z 20 części). Będzie ją można kupić w moim sklepie Etsy za 1$. Członkowie mojej grupy na Facebook'u będą mieli możliwość pobrania każdej części za darmo. Będzie ona dostępna przez 24h od udostępnienia.

After the period of 20 months that is necessary to present parts of the quilt, all the participants of the play will be able to take part in the contest. Each person can submit to the contest an unlimited number of quilts sewed according to presented by me pattern. This time, applications will be available on both Facebook and Instagram. To participate in the contest, add #GeometricFun to your post. Your post should be available to the public.
About the Prizes for Winners I will write soon !! 

Po upływie 20 miesięcy niezbędnych na przedstawienie wszystkich części projektu, osoby biorące udział w zabawie, będą miały możliwość wzięcia udziału w konkursie. Każdy chętny, będzie mógł zgłosić do konkursu dowolną ilość quiltów uszytych według mojego wzoru. Tym razem zgłoszenia będą możliwe zarówno na Facebooku jak i Instagramie. Aby wziąć udział w konkursie, w swoim poście wystaczy dodać #GeometricFun . Post musi być dostępny publicznie.
Na temat nagród napiszę wkrótce.



SPONSORS / SPONSORZY

https://fundacjalemura.pl/ 





ABOUT THE PATTERN / POROZMAWIAJMY O WZORZE

FABRICS AND THREADS / TKANINY I NICI

I decided to sew my quilt using fabrics in pink, green and gray. In the background, I will use white prints that have been waiting for this occasion for several months. Perhaps I will add some beige or other color.
 

You need about :
5 yards fabric for a background, 
8 yards total in colors of your choice, 
5 1/2 yards for a backside. 
fabric for binding
batting 5 1/2 yards 
matched Aurifil threads 

(Finished size 76"x95")



Swój quilt postanowiłam uszyć z wykorzystaniem tkanin w kolorze różowym, zielonym i szarym. W tle wykorzystam białe printy, które od kilku miesięcy czekały na taką okazję. Być może dodam jeszcze trochę beżu lub innego koloru.

Do uszycia quiltu potrzeba :

5 metrów tkaniny na tło
8 metrów (łącznie) tkanin w wybranych przez Ciebie kolorach
5 1/4 metra tkaniny na tył
tkaniny na lamówkę
włókniny bawełnianej lub filcowanej- około 5 1/4 metra
nici Aurifil dopasowanych kolorystycznie

(Rozmiar gotowego quiltu to około 193cm x 241cm)

Here's my choice of colors. You can see quantities next to each fabric.
Oto mój wybór kolorów z podziałem na dokładne ilości.



SUPPLIES / NARZĘDZIA
sewing machine
cutting mat
rotary cutter
ruler
iron
printer
paper scissors

templates- available here

maszyna do szycia
mata do cięcia
nóż krążkowy
liniał
żelazko
drukarka
nożyczki do papieru
szablony- do pobrania tutaj



SHARE YOUR PROGRESS WITH OTHER QUILTERS
PODZIEL SIĘ POSTĘPAMI Z INNYMI QUILTERKAMI

If you are on Facebook, be sure to join the "Quilts My Way" modern patterns
On Instagram and Facebook, we’ll be using #GeometricFun to collate all our posts. Feel free to tag me too – @quiltsmyway 
If you have a blog, in a sidebar is a banner for you to use.

Jeżeli jesteś na facebooku nie zapomnij dołączyc do grupy "Quilts My Way" modern patterns
Na Instagramie i Facebooku będziemy używać tagu #GeometricFun. Dzięki temu łatwiej będzie nam znaleźć prace wszystkich osób. Możesz mnie również oznaczyć pod swoim zdjęciem- @quiltsmyway
Jeżeli posiadasz bloga, w pasku bocznym znajdziesz banerek, który możesz dodać na swoim blogu.




6 komentarzy:

  1. Wow Gosia ! It's very very cool ! I love your new idea ! So sorry to hear about the bug on your website. Hope you'll fix that problem soon.

    OdpowiedzUsuń
  2. Czekałam z niecierpliwością! Bardzo się cieszę, że będę miała znowu możliwość wziąć udział w tak ciekawym projekcie. Twój nowy pomysł jest super nowoczesny!

    OdpowiedzUsuń
  3. Czekałam z niecierpliwością co wymyślisz. Wydaje się, że będą niezłe wygibasy :) Dzięki za Twoją inwencję :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Hi, the picture is the quilt?

    OdpowiedzUsuń
  5. My nephew is a a very smart and talented engineer. I've been looking and waiting for a suitable quilt idea to make for him. This is it! I'm so excited to see it finished and I think it will be fun to make, too. I love the colours you've shown it in!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I'm very happy that you like the quilt. Welcome to the quilt along.

      Usuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!