czwartek, 2 marca 2017

"Sew All Around" Quilt Along 2017


As I have already mentioned that before, I would like to invite you to participate in the play called "Sew All Around" Quilt Along
In 2017 during several months I will try to present you in the most accessible way the topic that is so close to my heart, i.e. sewing a curve (drunkard path, stitching circles in a block, etc.)
In order to do it I have already designed 3 new quilts of different level of difficulties. I will present each project in a detailed way on my blog during three months, and the templates necessary to sew it will be available to download. To finish each project there will be a tutorial available about the modern quilting and binding.

Zgodnie z wcześniejszą zapowiedzią mam przyjemność zaprosić Was do wspólnej zabawy pod nazwą "Sew All Around" Quilt Along.
Podczas kolejnych miesięcy 2017 roku postaram się w jak najbardziej przystępny sposób przybliżyć Wam tematykę bardzo bliską memu sercu, a mianowicie szycie po łuku, wszywanie koła itp.
Do tego celu zaprojektowałam 3 nowe quilty o różnych stopniach trudności. Na przedstawienie każdego projektu przeznaczam 3 miesiące, podczas których zostanie on szczegółowo opisany na moim blogu, a szablony niezbędne do jego uszycia będą dostępne w formie do pobrania. Zwieńczeniem każdej pracy będzie nowoczesne pikowanie oraz obszycie quiltu lamówką, również przedstawione w formie tutorialu.







After the period of 9 months (March-November 2017 ) that is necessary to present 3 subsequent projects, all the participants of the play will be able to take part in the contest. Each person can submit to the contest an unlimited number of quilts sewed according to presented by me patterns. There will be a special linky available to achieve it (start at December 1). It will be open until December 22nd. The winners will be selected at the end of 2017. We have 3 equal Grand Prizes for Winners !! Moreover, we have some prizes for Winners randomly selected !!! They will be selected from all participants of the fun.

Po upływie 9 miesięcy (marzec- listopad 2017) niezbędnych na przedstawienie 3 kolejnych projektów, osoby biorące udział w zabawie, będą miały możliwość wzięcia udziału w konkursie. Każdy chętny, będzie mógł zgłosić do konkursu dowolną ilość quiltów uszytych według moich wzorów. W tym celu 1 grudnia zostanie uruchomione specjalne Linky, które będzie otwarte przez 3 tygodnie, pod koniec 2017 roku zostaną wyłonieni 3 równorzędni zwycięzcy. Ponadto, mamy również nagrody dla zwycięzców wyłonionych w drodze losowania, wybranych spośród wszystkich uczestników zabawy !!!


GRAND PRIZES

3 equal prizes for Winners:
a Large BOX of Aurifil threads and a FQ Bundle of Art Gallery Fabrics

3 równorzędne nagrody dla najlepszych prac:
Duże pudełko nici Aurifil oraz zestaw tkanin Art Gallery













For the Winners randomly selected:
Nagrody dla zwycięzców wyłonionych w drodze losowania:


Set of Aurifil threads



FQ bundle of Art Gallery Fabrics


 
 
 
SPONSORS / SPONSORZY



http://www.aurifil.com/


http://www.artgalleryfabrics.com/welcome.shtml

http://www.quiltujemy.pl/sklep/


You can enter the play at every stage. You can sew the projects each week according to instructions presented on the blog, sew only one of them or just watch it.

Do zabawy możecie dołączyć na każdym jej etapie. Możecie szyć projekty tydzień po tygodniu, zgodnie z instrukcjami pokazującymi się na blogu, uszyć tylko jeden z nich lub jedynie obserwować.


There is a new Facebook group that has been created for that purpose. I think that it will enable the communication at every stage of sewing. You can ask questions, you can share your points of view, or present the results of your work. The people who do not have a Facebook account, could contact me by email: quiltsmyway@szeptem.pl

Na potrzeby tej zabawy została utworzona nowa grupa na Facebooku. Myślę, że jej powstanie w znacznym stopniu ułatwi komunikację na różnych etapach szycia. Możecie tam zadawać pytania, dzielić się swoimi spostrzeżeniami oraz efektami swoich prac. Osoby nie posiadające konta na Facebooku mogą się ze mną kontaktować wysyłając e-mail: quiltsmyway@szeptem.pl


https://www.facebook.com/groups/SewAllAround/



I encourage you to follow my blog actively as thanks to the generosity of our sponsors, we're giving away attractive gifts during the play.
The first pattern will be available soon – don’t miss it!


Zachęcam Was do aktywnego śledzenia mojego bloga, ponieważ w trakcie trwania zabawy, dzięki hojności naszych sponsorów, będziemy rozdawać atrakcyjne prezenty. 
Pierwszy wzór przedstawię już wkrótce- bądźcie czujni !!



1st pattern of the QAL- "Lemon Juice Quilt"







17 komentarzy:

  1. This will be now or never for me to learn sew curves with machine.I will be stay tunned.

    OdpowiedzUsuń
  2. Jestem, jestem i będę - super 😊

    OdpowiedzUsuń
  3. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  4. Dziekuje Gosiu za wlaczenie mnie do grupy na Fb .Bede sledzic i sie uczyc.Pozdrawiam .)

    OdpowiedzUsuń
  5. I tak wszystko na okrągło??? :D
    Pozdrawiam Gosiu i z ciekawością czekam ciągu dalszego.

    OdpowiedzUsuń
  6. To nie lada wyzwanie. Wpisuję się.

    OdpowiedzUsuń
  7. Super :-) Już kiedyś pisałam, że łuki bardzo mnie ciągną,ale jakoś jeszcze nie udało mi się spróbować. Mam nadzieję, że dam radę :-) Dzięki Gosiu :-)

    OdpowiedzUsuń
  8. Ja też bardzo lubię łuki i calkiem dobrze mi idą. Być może dzięki temu, że się ih nie boję. A spróbować nowych projektów też jestem chętna, wiec piszę się na to :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Łuki zawsze mnie przerażały. Może tym razem uda się spróbować. Dzièkuję zadołączenie do grupy

    OdpowiedzUsuń
  10. Łuki fajna sprawa, ale to wszywanie koła mnie zaintrygowało;) Pozdrawiam cieplutko:)

    OdpowiedzUsuń
  11. O das hört sich spannend an, mal schauen ob ich Zeit finde um mitzumachen!
    Liebe Grüße
    Steffi

    OdpowiedzUsuń
  12. Chętnie dołączę do zabawy :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Będzie się działo. Już czekam na kolejne wpisy w tym QAL'u.
    Dzięki Gosiu za jego organizację :)
    Pozdrawiam
    Kamila

    OdpowiedzUsuń
  14. It sounds like fun. You always do such beautiful curves.

    OdpowiedzUsuń
  15. A ja mam pytanie odnośnie konkursu. Co to znaczy uszyć quilt według wzoru? Bo jak wszystkie uszyjemy dokładnie wg wzoru to trudno będzie wybrać najładniejszy :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Quilty zgłoszone do konkursu muszą być uszyte według mojego wzoru,ale nie muszą być identyczne. Możesz uszyć quilt z dowolnych tkanin, zmniejszyć lub powiększyć swoje bloki. Możesz również przepikować go w całkiem inny sposób. Chodzi głównie o to, aby Twoje modyfikacje nie były aż tak duże, że nikt nie skojarzyłby Twojej pracy z moim projektem.

      Usuń
    2. Ok, teraz mam jasność, dzięki :)

      Usuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...