"So Dearly" QAL- WINNERS

With a big pleasure I would like to announce the Winners of this year's fun. Choosing best works was very difficult. Very often details decided about winning.
I would like to thank everyone who took part in the fun !! It was a year full of fun.

Witajcie. Zgodnie z wcześniejszą zapowiedzią publikuję listę zwycięzców naszej tegorocznej zabawy. Wybór najlepszych prac był naprawdę trudny, a o wygranej często decydowały detale.
Wszystkim osobom biorącym udział w zabawie serdecznie dziękuję !!To był wspaniały rok, pełen miłych szyciowych doświadczeń.

GRAND PRIZE

 goes to Erika

 a Large BOX of Aurifil threads

and a copy of my "Chain Reaction Quilt" PDF pattern

a picture made by "The Quilting Company"

SECOND PRIZE  / DRUGIE MIEJSCE

goes to Sylwia

 a Small BOX of Aurifil threads

 

a copy of my "Modern Curves Wall Quilt" PDF pattern

a picture made by "The Quilting Company"

and a set of Kona Cotton Solids perfect for this quilt

THIRD PRIZE  / TRZECIE MIEJSCE

goes to Agata

a FQ bundle of Art Gallery Fabrics

and  a copy of my "The Pinwheel" paper piecing PDF pattern

A SPECIAL PRIZE FOR CHILDREN

there was no application / nie było żadnego zgłoszenia 

Congratulations !!!! I will contact with you soon. 

Many thanks for our wonderful sponsors !!!! 

Gratuluję !!! Wkrótce skontaktuję się z Wami w sprawie wygranej.

Przy okazji raz jeszcze dziękuję naszym wspaniałym sponsorom za ufundowanie tych fantastycznych nagród !!! 

Quilters Meet & Greet

When Benita of Victoriana Quilt Designs asked me to be a part of Quilters Meet & Greet, I was happy to say "yes". It's a great play, thanks to which we have a chance to meet new quilters from around the world. 

Kiedy Benita z bloga Victoriana Quilt Designs poprosiła mnie o udział w Quilters Meet & Greet, z przyjemnością powiedziałam "tak". Zabawa, którą organizuje daje szansę poznania quilterek z całego świata oraz wygrania wspaniałych nagród.


About me
Quilter, pattern designer and Aurifil Artisan. I love to create modern quilts and paper piecing projects. I love experiments with new block arrangements. I love to use contemporary/modern fabric. I love experiments with quilting on a home sewing machine. I love a fresh and modern style in patchwork. 
Creating is for me a combination of creativity and technical challenge. Many of my works can be found in American magazines for quilters.  
Here is the mosaic of my favorite works. Some of these patterns are available on my Craftsy and Etsy. If you want to make your version of any of these designs, only today you have the opportunity to buy it with a 20% discount in my Etsy store.

O mnie
Jestem quilterką, projektantką wzorów oraz artystą Aurifil .Uwielbiam projektować nowoczesne quilty oraz wzory paper piecing. Uwielbiam współczesne wzornictwo na tkaninach oraz nowoczesny  styl w patchworku. Tworzenie jest dla mnie połączeniem kreatywności oraz technicznego wyzwania. Wiele z moich prac możecie znaleźć w amerykańskich magazynach dla quilterek.
Oto mozaika moich ulubionych. Kilka z nich znajdziecie na Craftsy oraz Etsy. Tylko dzisiaj z 20% rabatem.

1. Fancy Fence Quilt, 2. Sunny Day Quilt, 3. Modern Curves Quilt, 4. Fruit Candies Pillow, 5. Jam and Jellies Quilt, 6. Chain Reaction Quilt, 7. Lemon Juice Quilt, 8. On the Wave Quilt, 9. Swirling Pillow

Very often I organize quilt alongs, in which I share free patterns, tips and tutorials. You can find some of them on my Craftsy shop and here on the blog.
This year we are sewing a "So Dearly" mystery quilt. Each month I share one of  its parts. Right now we are at this stage and my mystery quilt begins to be less mystery.

Bardzo często organizuję zabawy typu quilt along, w których dzielę się darmowymi wzorami. Kilka z nich znajdziecie na moim Craftsy oraz na blogu w zakładce "How to"
W tym roku szyjemy zagadkowy "So Dearly" quilt. W każdym miesiącu udostępniam bezpłatnie jedną część quiltu. W tej chwili jesteśmy na etapie widocznym poniżej i jak widać zagadkowy quilt staje się coraz mniej zagadkowy.

If you would like to join the quilt along, just check out this post for all the info. Moreover, I would like to invite you to my facebook group. This is the place where we share our experiences and sewing progress.

Jeżeli masz ochotę dołączyć do zabawy, w tym poście znajdziesz wszystkie niezbędne informacje oraz linki. Ponadto chciałabym zaprosić Cię do mojej Facebook'owej grupy, w której dzielimy się naszymi osiągnięciami oraz postępami.

At the end I would like to thank you for visiting my blog. I hope you will stay here longer. Next year, I plan to have another fun with free patterns. You just need to be following along somewhere so that you don’t miss the announcement. You can:
follow my blog
follow on Instagram
join  "Quilts My Way" modern patterns
like my Facebook Page

Na koniec dziękuję serdecznie za wizytę i mam nadzieję, że zostaniesz tutaj dłużej. W następnym roku planuję kolejną zabawę z darmowymi wzorami. Aby nie przeoczyć zapowiedzi obserwuj mnie w dowolnym miejscu:
obserwuj mojego bloga,
obserwuj na Instagramie
dołącz do grupy"Quilts My Way" modern patterns
polub moją stronę na Facebooku

I would like to thank Benita for the invitation to Quilters Meet & Greet. It's great to be part of this inspiring play. 
I encourage you to visit Benita's blog. You will find there links to other participants of the fun and absolutely amazing giveaway . Check the links below to find all the necessary information.

Zachęcam Cię do odwiedzenia bloga Benity. Znajdziesz tam zarówno linky do blogów pozostałych uczestników zabawy jak i wspaniałe GIVEAWAY ! Wystarczy sprawdzić poniższe linky.

 

"Quilter's Monday" Linky Party #29

Welcome to the Quilter's Monday Linky Party. Share your quilts, tutorials, posts about every steps of your work with everyone !!
Last week Ula of "Szycie Uli" shared her new FREE pattern. For more informatiom, please vesit her blog.

Witajcie w kolejnym Quilter's Monday Linky Party. Właśnie tutaj możecie podzielić się swoimi pracami, ciekawym tutorialem lub innym tematem mogącym zainteresować pozostałe quilterki. 
W zeszłym tygodniu Ula z bloga "Szycie Uli" udostępniła nam swój nowy bezpłatny wzór PP. Dziękujemy !

Share your quilts, tutorials, posts about every steps of your work with everyone !!
If you would like to add your link, just click the blue button below and add a link to your blog post.
In your blog post, please include a link back to my blog or grab the "Quilter's Monday" button and put it on your sidebar. 
Following my blog is not required, but it sure would be nice!
I hope that through this linky party, everyone will have an enjoyable experience connecting and sharing the wonderful things making in their sewing room.

Jeżeli chciałbyś dodać link, wystarczy kliknąć poniższy niebieski przycisk. Zostaniesz przekierowany do strony, na której możesz to zrobić. Pamiętaj, aby umieścić link do posta, którym chciałbyś się pochwalić, a nie do strony głównej bloga.
Możesz pochwalić się swoją pracą ( ukończoną lub w trakcie), ciekawym tutorialem lub innym tematem, który mógłby zainteresować innych quilterów (z wykluczeniem ofert handlowych).
Ważne jest abyś w swoim poście umieścił link do mojego bloga lub po prostu dodał powyższy banerek w pasku bocznym bloga.

Obserwowanie mojego bloga nie jest konieczne,ale byłoby bardzo miłe!

An InLinkz Link-up

New issue of the "Modern Patchwork" Magazine and my patterns

Yesterday, I received my copies of the "Modern Patchwork" Magazine May/June 2017. There are many stunning quilts and I think you will love them. Inside you can find two of my patterns, too.

Wczoraj dotarły do mnie długo oczekiwane egzemplarze najnowszego wydania magazynu "Modern Patchwork". Muszę przyznać, że quilty znajdujące się wewnątrz są naprawdę wspaniałe. Są tam również dwie moje prace, które pewnie jeszcze pamiętacie.

"Jams and Jellies" quilt, which I made for my daughter.  

"Jams and Jellies" quilt, który uszyłam dla mojej córki.

And one of my favorite pillow. 

Oraz jedna z moich ulubionych poduszek.

Both patterns are created with the use of sewing curves method. If you would like to make them, you can buy the magazine, here.
But if you would like to learn this method using my free patterns, join my Facebook Group.

Oba wzory zostały zaprojektowane z użyciem metody szycia po łuku. Jeżeli chcecie pobawić się łukami, magazyn możecie nabyć TUTAJ

Jeżeli natomiast macie ochotę nauczyć się tej metody z wykorzystaniem moich bezpłatnych wzorów, zapraszam Was do mojej grupy na Facebooku.

Hello Sunshine quilting challenge !!!!

Welcome to the second edition of "Hello Sunshine" quilting challenge.
I think, some of you remember the first one. Our contest was very popular last year, so ( with our great sponsors) we decided to continue this summer play.

This year I have some suprises for you:

We have MORE prizes than before !!! 

We have several CATEGORIES !!!! 

The time for sewing is MUCH LONGER than previously !!!! 

You can submit to the competition any number of works - NO LIMIT !!!!  

COUPONS for all participants !!!!

However, before mentioning details, I would like to welcome our generous sponsors..
Please click through and visit these shops during the play.

******************

Witajcie w kolejnej edycji konkursu "Hello Sunshine".
Myślę, że część z Was pamięta pierwsza edycję. Nasz konkurs był bardzo popularny, dlatego ( razem z naszymi hojnymi sponsorami) zdecydowaliśmy się kontynuować tą letnią zabawę.

W tym roku mam dla Was kilka niespodzianek:

Mamy DUŻO WIĘCEJ nagród niż poprzednio !!!!

Mamy kilka KATEGORII !!!!

Jest DUŻO WIĘCEJ CZASU na przygotowanie prac !!!!

Możecie zgłaszać dowolną ilość prac- BEZ LIMITU !!!! 

KUPONY rabatowe dla wszystkich uczestników !!!

Szczegółowy opis zasad znajdziecie poniżej, ale najpierw chciałabym przywitać naszych hojnych sponsorów.
Zajrzyjcie koniecznie do każdego z tych sklepów i zapoznajcie się z ich ofertą. 

The rules :

1. Sew your work using the summer colors. It is sufficient to include at least one of the colors visible in the picture below (shades of pink, green, blue or yellow).
2. During the play write a post, featuring your finished quilt (old posts will not be taken into consideration). 
3. In your post paste a banner about the contest and link to this post.
4. Share a link to your post in the linky on our play post . Select one of the 4 categories.

The competition is open to works that have been completed in 2016.
Quilts may have various sizes (including pillows, dinner mats, or table runners) and handbags.
Each person may submit unlimited number of works ( for each of them must write a separate post).
This contest is open internationally
The play runs from 1 June to 31 August. During this time, you will be able to add your work at the end of this post.
September 16- Winners announced.

A teraz zasady:

1. Uszyj pracę z wykorzystaniem kolorów lata. Wystarczy, że będzie w nim jeden kolor z widocznych na poniższym zdjęciu (odcienie różowego, zielonego, niebieskiego lub żółtego). Praca musi być ukończona. Wszelkiego rodzaju topy (przody) quiltów lub elementy innych nieukończonych jeszcze prac nie będą oceniane.
2. W trakcie trwania zabawy napisz post na temat Twojej pracy.. Stare posty nie będą uwzględniane.
3. W swoim poście umieść informację (baner) na temat konkursu oraz link kierujący do tego posta.
4. Dodaj link Twojego posta do linky widocznego poniżej. Możesz wybrać jedną z 4 kategorii.

W konkursie mogą brać udział prace ukończone nie wcześniej niż w 2016 roku (ważny jest rok ukończenia,a nie rozpoczęcia szycia).
Mogą to być quilty różnych rozmiarów (w tym również poduszki, maty obiadowe, czy bieżniki) oraz torebki.
Jeżeli zgłaszasz do zabawy kilka prac, o każdej z  nich należy napisać oddzielny post.

Zabawa trwa od 1 czerwca do 31 sierpnia. W tym czasie można będzie dodawać swoje prace na końcu tego posta.
Wyniki zabawy zostaną opublikowane 16 września.

Color palette/ Paleta kolorów 

 shades of pink / shades of blue / shades of yellow / shades of green

odcienie różowego / odcienie niebieskiego /odcienie żółtego / odcienie zieleni

GRAND PRIZE / NAGRODA GŁÓWNA

 
the sewing machine Janome 415 from Pasja Shop

  maszyna do szycia Janome 415 ufundowana przez sklep Pasja Shop

SECOND PRIZE / DRUGA NAGRODA

 
is a set of large spools of threads from Aurifil Company

 to zestaw 12 dużych szpul nici od firmy Aurifil

THIRD PRIZE  / TRZECIE MIEJSCE

 

Is a set of 4 large spools from Aurifil and set of templates and rulers from Wytwórnia Śliczności Zostanie nagrodzone zestawem 4 dużych szpul nici firmy Aurifil oraz zestawem liniałów i szablonów, których sponsorem jest Wytwórnia Śliczności

******************

In addition, from each category will be selected one winner, 

who will get a prize with a total value 75 $

I, II i III miejsce zostaną wyłonione spośród wszystkich zgłoszonych quiltów.
Ponadto, z każdej kategorii zostanie wyłoniony jeden zwycięzca, 

który otrzyma nagrodę o łącznej wartości 75 $

CATEGORIES / KATEGORIE

QUILTING category

The winner of this category will win a set from Aurifil : set of large spools threads and a color card.
Zwycięzca tej kategorii otrzyma zestaw od firmy Aurifil : zestaw dużych szpul nici oraz kartę kolorów.

MODERN QUILTS category

The winner of this category will win a set of large spools from Aurifil and two copies of "Modern Patchwork" magazine.

Zwycięzca tej kategorii otrzyma zestaw dużych szpulek nici od firmy Aurifil oraz dwa egzemplarze czasopisma "Modern Patchwork".

TRADITIONAL QUILTS category

The winner of this category will win a set of large spools from Aurifil and 3 digital patterns from Amanda Murphy.

Zwycięzca tej kategorii otrzyma zestaw dużych szpulek nici firmy Aurifil oraz 3 wzory PDF projektantki Amanda Murphy.

BAGS and PILLOWS  category

The winner of this category will win a fat quarter boudle from B-craft, a fat quarter boundle from Craftfabric and 5 digital patterns from Sara Lawson of SewSweetness
Zwycięzca tej kategorii otrzyma zestaw tkanin od Karoliny Bąkowskiej B-craft, zestaw tkanin od Marty z Craftfabric oraz 5 wzorów PDF Sary Lawson z bloga Sew Sweetness  

Hello Sunshine 2015 

2015 in REVIEW

I can't believe that 2016 just started. I am still thinking about 2015 and I think it would be fun to do a little 2015 wrap up, and then look forward to 2016. 
2015 was a very good year in my sewing life.

Ciężko uwierzyć, że mamy już rok 2016. Ciągle jestem myślami w roku 2015 i myślę, że zanim zrobię krok do przodu, dobrze byłoby podsumować to co za mną, bo 2015 był bardzo pomyślny.

I created some new patterns.
Zaprojektowałam kilka nowych wzorów.

 And some of my projects were published in quilting magazines.

Niektóre z nich zostały opublikowane w amerykańskich magazynach.

And some of my works (things that I have sewn) won great prizes in some important sewing contests.
Kilka z uszytych przeze mnie prac wygrało fantastyczne nagrody w ważnych "szyciowych" konkursach.

I organized a "Hello Sunshine"challenge with fantastic prizes from our great sponsors 

73 talented quilters submitted theirs projects to the challenge. 

I hope it was a first edition of the challenge. 

 

 Przy współpracy z hojnymi sponsorami zorganizowałam zabawę "Hello Sunshine", 

do której zostały zgłoszone aż 73 fantastyczne prace.

Mam cichą nadzieję, że rozpoczynający się rok przyniesie kolejną edycję. 

Thank you all for your support. Thank you for coming over, reading, commenting, and sharing your creative journey with me.
Happy New Year friends!

Dziękuję Wam wszystkim za wsparcie. Za odwiedziny i wszystkie komentarze oraz za to, że dzielicie się ze mną swoją kreatywnością.
Życzę Wam Szczęśliwego Nowego Roku !!!