niedziela, 26 marca 2017

Sew All Around QAL << Lemon Juice Quilt Part 3 >>



It’s time for the third part of the "Sew All Around Quilt Along" and the "Lemon Juice Quilt" pattern. If you want find out more about this Quilt Along, you can check out this post for all the info. 

Nadszedł czas na trzecią część bezpłatnego wzoru "Lemon Juice Quilt" w ramach "Sew All Aroud Qal". Jeżeli chciałbyś dowiedzieć się więcej na temat naszej zabawy, zapraszam Cię do głównego posta, w którym znajdziesz wszystkie niezbędne informacje - TUTAJ.





SPONSORS AND PARTNERS



http://www.aurifil.com/


http://www.artgalleryfabrics.com/

http://www.quiltujemy.pl/




Lemon Juice Quilt pattern - PART 3





MAKE THE BLOCKS - continuation


Follow the Block Assembly Diagram to make 9 blocks.
Uszyj 9 bloków zgodnych z poniższym diagramem- Block Assembly Diagram.


 Block Assembly Diagram




Block Assembly Diagram- 2nd version




Take Part 1 and Part 2 of the block and sew them right sides together. Press the seam open.
Weź część 1 i 2 bloku, ułóż je prawymi stronami do siebie i zszyj. Zaprasuj szew otwarty.  



 
Important: To keep the seams aligned, pin the parts together where the seams intersect.
Ważne: Aby szwy były wyrównane, zepnij ze sobą obie części w miejscu, w którym powinny się połączyć. 



Here is the result. / Oto rezultat.





Repeat this step with Part 3 and Part 4 of the block. Next, take two halfs of the block and sew them...
Powtórz ten krok z użyciem części 3 i 4 bloku. Następnie zszyj powstałe połowy bloku...



...right sides together.
 ...prawymi stronami do siebie.



Don't forget about pinning the parts together where the seams intersect.
Nie zapomnij o przypięciu szpilkami obu części w 3 najważniejszych punktach. 



Press the seam open. / Zaprasuj szew otwarty.



Repeat all the steps to create other 8 blocks.
Powtórz wszystkie kroki, aby stworzyć pozostałe bloki.



 ASSEMBLE THE QUILT

Follow the Quilt Assembly Diagram to arrange the 9 blocks. 
Rozmieść 9 bloków zgodnie z poniższym diagramem- Quilt Assembly Diagram.

 Quilt Assembly Diagram



 Quilt Assembly Diagram- 2nd version




Sew the blocks together in rows. 
Zszyj bloki w rzędach. 






Sew the rows together. Press all the seams open.
Zszyj rzędy ze sobą. Zaprasuj wszystkie szwy otwarte.

 




Another part of the fun will be soon !!! You just need to be following along somewhere so that you don’t miss the announcements. You can:
follow my blog
follow on Instagram
join "Sew All Around Quilt Along 2017" Facebook Group
like my Facebook Page

Kolejna część zabawy zostanie opublikowana w przyszłym tygodniu. Aby nie przeoczyć zapowiedzi możesz mnie obserwować w dowolnym miejscu: 
obserwuj mojego bloga
możesz mnie obserwować na Instagramie
dołącz do grupy na Facebook'u związanej z tą zabawą "Sew All Around Quilt Along 2017"
polub moją srone na Facebook'u 







3 komentarze:

  1. No coz...niby latwe, ale jednak trudne, moje okregi sie nie zeszly wiec wyladowaly w koszu..ale nie odpuszczam.....ja tylko tak na probe, wiec nie zal...Pozdrawiam.)

    OdpowiedzUsuń
  2. Tutaj wygląda tak prosto i ładnie. Muszę jeszcze dużo popracować żeby u mnie było choć trochę podobnie. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  3. Looking forward to putting all of the blocks together.

    OdpowiedzUsuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!