sobota, 31 maja 2014

Pretty Patches Wallet.

My "Pretty Patches Wallet" that was published in the last Modern Patchwork magazine has just returned to me. When I was sewing I was really upset about the fact that I could not find any appropriate fabric for the binding. I didn't have time to order a new one, so the wallet was sent to the U.S. with the best binding I had at that time. I am glad that they liked it anyway and that the wallet was published, but soon after its return I have changed the binding for a new one. 

And now I may say that I'm really happy with it. 

Niedawno wrócił mój portfel opublikowany w ostatnim magazynie Modern Patchwork. Jeszcze podczas szycia nie mogłam przeboleć braku odpowiedniej tkaniny na lamówkę. Miałam zbyt mało czasu, żeby zamówić nową, dlatego portfel poleciał do USA z najlepszą jaką znalazłam w tamtym czasie. Cieszę się,że mimo wszystko się spodobał i został opublikowany,ale zaraz po jego powrocie wymieniłam lamówkę na nową. 

Dopiero teraz jestem z niego naprawdę zadowolona.  











A back part.
Tył.


Previous version.
Poprzednia wersja.




At the same time I would like to thank you for your help with naming my table topper. I was very surprised by your ideas. Emoji
I did not expect so many suggestions.
Soon I will let You know, which name is my favorite.

 A tak przy okazji, bardzo Wam dziękuję za pomoc w nazwaniu mojego obrusu. Bardzo mnie zaskoczyłyście swoimi pomysłami Emoji
Nie spodziewałam się, aż tylu propozycji.
Jak tylko zdecyduję się na jedną z nazw, to z pewnością dam Wam znać.

Have a great weekend!!!
Miłego weekendu!!!

XO
Gosia

9 komentarzy:

  1. Oh Yes! I really like the polka dot binding with this fabric. Wonderful Wallet! Creative Sewing Bliss...

    OdpowiedzUsuń
  2. Śliczny portfel. I zastanawiam się, jak to jest że chce Ci się zmieniać na końcu jeszcze lamówkę? Ja mam coś takiego, że jak uszyję i mi się nie spodoba za bardzo, to chowam do szuflady (nigdy nie wyrzucam!!!!) i szyję drugą rzecz, poprawioną.
    Jak dla mnie obie wersje są śliczne! I naprawdę wolałabym uszyć drugi portfel i mieć oba na raz. ;-)
    Pozdrawiam serdecznie!
    I jeszcze raz gratuluję publikacji!!!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To wychodzi na to, że każdy ma "coś takiego", tylko pewnie każdy "coś innego" :)
      Bo ja akurat mam "coś takiego", że potrafię rozebrać swoją pracę nawet do "rosołu". Mogę być nawet pod koniec szycia, ale jeżeli zauważę, że nie podoba mi się coś, co zrobiłam na początku, to i tak się do tego dobiorę... A lamówka jest przecież na samym końcu, więc taka poprawka to drobiazg:):)
      xo
      Gosia

      Ps. Drugiego takiego nie chciałoby mi się szyć:) Kolejny musi być już inny:)

      Usuń
  3. Beautiful wallet.Love it!

    OdpowiedzUsuń
  4. A mnie sie ta pierwsza lamowka tez podoba...bardziej stonowyny kolorystycznie byl ten portfel..ale przyznac musze ze masz cierpliwosc i zaciecie zeby pruc.Pozdrawiam milo a pannie asystentce najlepsze zyczenia z okazji Dnia Dziecka sle.

    OdpowiedzUsuń
  5. A mnie się podobają obie wersje :) Bardzo podobają mi się rzeczy wykonane ta techniką.

    OdpowiedzUsuń
  6. Do mnie jednak groszki przemawiają :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Beautiful work and the polka dot binding looks wonderful! Thanks for sharing at Linky Tuesday! Freemotion by the River

    OdpowiedzUsuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...