środa, 7 lutego 2018

My private pattern tester 💗



Some time ago I promised my daughter that I will teach her how to sew quilts like mine.
This year's winter holidays were a good time to start learning. We started with one of my PP patterns and it turned out to be a great idea.
This is her choice of fabrics and threads for her first block.

Jakiś czas temu obiecałam mojej córce, że nauczę ją szyć quilty takie jak moje. Tegoroczne ferie zimowe okazały się idealne na tego typu ćwiczenia. Zaczęłyśmy od jednego z moich wzorów PP. Takie oto tkaniny i nici wybrała do swojego bloku.

 

Paper piecing is the best way to learn perfect sewing. Drawn lines make sewing easier.
Szycie metodą PP to świetny sposób uczenia się perfekcyjnego szycia. Ułatwiają to linie,których należy się trzymać przyszywając kolejne kawałki tkanin.






Look at parts of block made by my 9 years old daughter. All stitches are perfect !!
Wystarczy spojrzeć na części bloku uszyte przez moją 9-letnia córkę. Wszystkie szwy są perfekcyjne !!



And here is the finished block made by her. Looks fabulous !! I am very proud of my daughter.
A tak wygląda ukończona praca. Wyszło wspaniale!! Jestem bardzo dumna z mojej córuni !





She is planning to make a pillow using this block. To do this we have to wait for another long break at school.
Z wykonanego bloku ma powstać poduszka. Aby ją zrobić, musimy poczekać na kolejną dłuższą przerwę w szkole.

If you like this block, please write a comment below. Debora will be very happy.
Jeżeli podoba Ci się ta praca, napisz proszę komentarz pod tym postem. Debora będzie bardzo szczęśliwa.


This pattern is available on my ETSY and on my CRAFTSY 
Ten wzór jest dostępny w wersji do pobrania na ETSY i CRAFTSY 


"The Pinwheel" Paper Piecing block
finished size 13" x13"
fabrics: Dumb dots by Michael Miller Fabrics, solid fabrics by Michael Miller Fabrics, Afternoon Delight by Suzanne Cruise for Quilting Treasures
threads : Aurifil 2021 40WT


11 komentarzy:

  1. She did such a great job on it. It will make a great pillow for her to keep for years to come. She had a terrific teacher!

    OdpowiedzUsuń
  2. Debora, this is a very pretty pinwheel. You've done a lovely job. The pillow will be very cute. Gosia, you can be proud of your daughter.

    OdpowiedzUsuń
  3. She did a fantastic job! Amazing for her first block. It's great that she enjoys quilting too.

    OdpowiedzUsuń
  4. Like mother...like daughter. She did a great job!

    OdpowiedzUsuń
  5. Умничка!Молодец!Красивая будет подушка.

    OdpowiedzUsuń
  6. wow and more wow..I cannot even do that.

    OdpowiedzUsuń
  7. Ja też uczę swoje wnuczki szycia. Ta praca jest cudowna. Świetnie dobrała tkaniny. To będzie piękna poduszka. Aż mam ochotę coś takiego uszyć.

    OdpowiedzUsuń
  8. Brawo. Perfekcja. Wzor jest sliczny a dobor szmatek idealny

    OdpowiedzUsuń
  9. To będzie bardzo ładna poducha. Na pewno nie skończy się na jednej, bo efekt jest. Gratulacje!

    OdpowiedzUsuń
  10. To, czego nauczy Mama, zaowocuje w przyszłości. Podziwiam Twoją pracę, młoda mistrzyni
    Moja córka też się ode mnie uczyła różnych technik rękodzieła i potem je wykorzystała, np studiując psychologię dorabiała do stypendium robiąc na drutach, szydełku itp. Szyje sobie ubrania :) Może nauczy też swoją córeczkę( ma już roczek). Podziwiam mamę i Córkę.

    OdpowiedzUsuń
  11. great pattern! And that your daughter knows how to make it! Some adults can't paper piece!

    OdpowiedzUsuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!