Sew All Around QAL << Dotted Quilt- Part 4 >>

Hello my quilting friends !! I hope you are ready for another part of our Sew All Around QAL. Today, we will sew our blocks. So, let's get started.
Witajcie !! Dzisiaj rozpoczynamy szycie naszych bloków. Mam nadzieję, że zdążyliście już pociąć swoje tkaniny i jesteście gotowi do dzisiejszego etapu.

SPONSORS / SPONSORZY 

If you are new here I want to invite you to the main post of Sew All Aroud Quilt Along. There are all important informations and templates.

Jeżeli jesteś tu po raz pierwszy, zapraszam Cię do głównego posta poświęconego zabawie- TUTAJ.
Znajdziesz tam wszystkie niezbędne informacje oraz linki.

Dotted Quilt- Part 4

MAKE THE BLOCKS

Following the diagram,  sew J Piece to I Piece.
Postępując zgodnie z poniższym diagramem, przyszyj element J do elementu I.

IMPORTANT !!! Set the seam allowance according to the printed template. Keep in mind that in order to make your quilt in a perfect way, your use seam allowance should always have the same width.

WAŻNE !!! Ustaw zapas na szew zgodnie z wydrukowanym szablonem.

Pamiętaj, że aby quilt był wykonany perfekcyjne, Twój zapas na szew musi być zawsze tej samej szerokości.

Put the pieces right sides together and sew them out.

IMPORTANT !! At the end of the stitch be sure to use a locking stitch front - back.

Połóż tkaniny prawymi stronami do siebie i zszyj.

WAŻNE !! Na końcu ściegu pamiętaj o zaryglowaniu ściegiem przód - tył.

Press the seam allowance open. / Zaprasuj szew otwarty.

Next add a Piece H to complete this part of the block repeating the above steps. Aby skompletować tą część bloku dodaj element H powtarzając powyższe czynności.

Next, repeat all the steps using Piece D, Piece E and Piece F.
Następnie powtórz wszystkie kroki używając elementów D, E i F.

Next add Piece C and Piece G to complete this part of the block.
Następnie dodaj element C i G.

 To the top sew a Piece B.
 Do górnej części bloku doszyj element B.

and a Piece A, like you can see on the picture below.
oraz element A, tak jak to widać na poniższym zdjęciu.

Piece all the blocks according to the version of your choice. Next time we will stitch circles in blocks.
Zszyj pozostałe bloki zgodnie z wybraną przez Ciebie wersją kolorystyczną. Wkrótce będziemy wszywać koła wewnątrz powstałych bloków.

********************

Another part of the fun will be soon !!! You just need to be following along somewhere so that you don’t miss the announcements. You can:
follow my blog
follow on Instagram
join "Sew All Around Quilt Along 2017" Facebook Group
like my Facebook Page

Kolejna część zabawy zostanie opublikowana w przyszłym tygodniu. Aby nie przeoczyć zapowiedzi możesz mnie obserwować w dowolnym miejscu: 
obserwuj mojego bloga
możesz mnie obserwować na Instagramie
dołącz do grupy na Facebook'u związanej z tą zabawą "Sew All Around Quilt Along 2017"
polub moją srone na Facebook'u