My sister is dreaming about a grey set for her living room. She want to have pillows and a table topper. I decided to create new patterns to realize her dreams. As the first one I finished a pillow.
Moja siostra marzy o szarym komplecie do pokoju gościnnego. Bardzo chce mieć zestaw poduszek oraz bieżnik. Aby zrealizować jej marzenie postanowiłam zaprojektować kilka nowych wzorów. Jako pierwszą skończyłam poduszkę.
I have used fabrics with words, letters and numbers.
Wykonałam ją z tkanin w literki, słowa i liczby.
( I love Spring and sunny days like today. Look, like the pillow looks at this fresh grass. )
I have quilted it using a swirling quilting like it shows below. I think, thanks to that, the twisted design is more visible.
Aby podkreślić zakręcony wzór użyłam spiralnego pikowania.
The back side of pillow I quilted using grid quilting. I have used two colors of Aurifil thread.
Tył poduszki przepikowałam dwoma kolorami nici Aurifil.
The binding is a combination of two fabrics.
Lamówka, to kombinacja dwóch tkanin użytych z przodu poduszki.
Gorgeous, Gosia. I love the motion you accomplished with the placement of the fabrics. The circular quilting is perfect too. I'll bet your sister will enjoy it for years and years.
OdpowiedzUsuńŚliczna! Nie dość, że super wzór, piękne tkaniny, to jeszcze to pikowanie... Mróweczka! Wspaniale mieć taką siostrę. Poduszka bomba :)
OdpowiedzUsuńPiękna podusia. I kolory wspaniałe i wykonanie mistrzowskie!
OdpowiedzUsuńBardzo ładna poduszka. Świetna kolorystyka, fajny wzór, super pikowanie.
OdpowiedzUsuńNiesamowita! Uwielbiam u Ciebie to, że potrafisz łączyć ze sobą tkaniny z różnych kolekcji, z różnych firm i uzyskać genialny efekt. Baaaardzo podoba mi się lamówka, ale szczęka opadła mi, kiedy zobaczyłam pikowanie tyłu - jest tak idealnie równe i dopracowane w każdym szczególe... <3
OdpowiedzUsuńLove it!!!! Great design, and your quilting is gorgeous!
OdpowiedzUsuńDbałość o szczegóły u Ciebie Gosiu jest na najwyższym poziomie! Podziwiam :)
OdpowiedzUsuńI love colours and design. Great job !
OdpowiedzUsuńWhat a great design! I love the swirly movement effect, it looks like a spinning fan.
OdpowiedzUsuńWhat a beautiful pillow, the quilting is fantastic, such attention to detail!
OdpowiedzUsuńBeautiful fabrics and such a beautiful design. You put it all together wonderfully. Even the back is lovely to look at.
OdpowiedzUsuńCoś wspaniałego ta podzuszka, dobór materiałów, wykonanie, efekt niesamowity.Podziwiam talent i precyzję
OdpowiedzUsuńGreat fabric combo, pattern, and quilting.
OdpowiedzUsuńWiesz Gosiu, niezmiennie podziwiam Twoje prace. Jest kilka quliterek, które mnie zachwycają :) Szyją w zupełnie różnych stylach, ale to mi wcale nie przeszkadza. Ładne jest ładne i już.
OdpowiedzUsuńUżyłaś w tej pracy kilka moich ulubionych tkanin!
Piękna i tyle, podziwiałam już w grupie :)
Love the colors and the quilting. It has nice motion.
OdpowiedzUsuń