wtorek, 19 marca 2013

That's how I look like in the eyes of my kid / Tak mnie widzi moje dziecko:)

Yes, yes ... That's really me...
I have legs long enough to reach my neck and a smile from one ear to another :) I'm kidding, of course, because that what you can see is a portrait of me made by my beloved little daughter. My great 4-year-old did it with the use of plasticine, so I could only capture it this way.
Although I do not have legs that long, but I really like my portrait :)


Tak, tak...właśnie tak wyglądam...
Mam nogi aż do samej szyi i uśmiech od ucha do ucha :) Oczywiście żartuję, bo to co widzicie, to mój portret zrobiony przez moją ukochaną córcię.
Moja wspaniała 4-latka zrobiła go z plasteliny, dlatego mogłam go uwiecznić tylko w taki sposób. 
Wprawdzie nie mam aż tak długich nóg, ale portret bardzo mi się podoba:)




And this a result of our mutual cooperation. I found some nice ideas in the book I received from my mom. At the beginning we did paper zebras. Probably you would not guess which is done by me.:)
 
A to nasza wspólna praca. Znalazłam kilka fajnych pomysłów w książce, którą kiedyś dostałam od mamy. Na początek zrobiłyśmy papierowe zebry. Pewnie i tak nie zgadniecie, która jest moja:)




I moja niunia w trakcie pracy :)
 

4 komentarze:

  1. Ale fajne te zebry ! Ja nie zgadłam ;) Myśmy kiedyś robiły owady :P Niezły pomysł z tym zoo :) Chyba wiem co dzisiaj będziemy z Zosią robić :D
    Pozdrawiam cieplutko !!!

    OdpowiedzUsuń
  2. What a sweet little artist you have there and I love the ideas for your projects. What book is that?

    OdpowiedzUsuń
  3. Jaka juz duza ta Panna Asystentka..portret mamy wspanilaly..super zebry-..Twoja ta mniejsza..daje glowe..Pozdrawiam Was obie

    OdpowiedzUsuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!