California Girl set / Zestaw California Girl

Hello my beloved ones, I am coming back after a long time of absence. Recently I have been here very rarely, but that does not mean that there is nothing happening in my life. Quite the contrary ... I still sew and I am in a process of preparation for a new stage of my professional life :) For the moment I cannot give more details, but I think I will write You a little more on that in the beginning of the new year. 

Witajcie moi Kochani po długiej nieobecności. Ostatnio rzadko tutaj zaglądam,ale to wcale nie znaczy,że nic się u mnie nie dzieje. Wręcz przeciwnie... szyję i przygotowuję się do nowego etapu zawodowej części mojego życia :) Na razie nie mogę podać więcej szczegółów,ale myślę, że już na początku roku napiszę trochę więcej.


Here I put some pictures of the things that I have recently sewn. 
The set is sewn with the use of California Girl fabrics. The pictures show dessert mats. In the set there are 6 pieces. Each one is in size of 25/25cm .

Poniżej umieściłam kilka zdjęć ostatnio uszytych drobiazgów.
Jest to zestaw uszyty z tkanin California Girl .
Na zdjęciach widać podkładki deserowe. W zestawie jest 6 sztuk. Każda w rozmiarze 25/25cm.

I love the two-sided binding so I used it again this time. 

Uwielbiam dwustronną lamówkę więc i tym razem ją zastosowałam.

The back of mats I made of linen in a sand color.

Tył podkładek uszyłam z lnu w kolorze piasku.

In the set there is also a cover for a teapot which I have sewn using the fabrics from the same collection. To decorate the cover I used the buttons in the butterfly shape. 

W komplecie jest jeszcze pokrowiec na imbryk uszyty z tkanin z tej samej kolekcji. Ozdobiłam go drewnianymi guziczkami w kształcie motyla.

On the occasion of the holiday relaxation I promise to catch up on reading of your posts. Unfortunately, there is a large backlog and I hope I would have enough time :)

Przy okazji świątecznego odpoczynku obiecuję nadrobić zaległości w czytaniu Waszych postów. Tak dużo się tego nazbierało,że mam nadzieję,że wystarczy mi czasu :)