I won! I won!

Most recently, I participated in a Dots on Dots on blog hop. Then I presented my ideas for how to use fabrics with dots (details can be found here), and I must admit that I was really scared. This was the first blog hop in which I participated and I did not want to come out wrong. I think you can imagine how much joy gave me an email from Madame Samm, in which she wrote that my work won in the second category :

* for the top 2 and honourable mention (winner was chose from allthose included)

Całkiem niedawno brałam udział w Dots on Dots blog hop. Przedstawiłam wtedy swoje pomysły na wykorzystanie tkanin w kropki (szczegóły znajdziecie tutaj) i przyznam szczerze,że miałam potworną tremę. To był pierwszy blog hop, w którym brałam udział i nie chciałam wypaść najgorzej. Chyba możecie sobie wyobrazić ile radości sprawił mi e-mail od Madame Samm, w którym napisała,że moja praca wygrała w kategorii drugiej. Z 90 zgłoszonych prac wyselekcjonowana 30,a później jedną, czyli moją :)

   

When I've read the message I called my beloved ones to share this great news. I was so happy that I jumped with joy :)

Kiedy przeczytałam tą wiadomość od razu obdzwoniłam wszystkich moich bliskich. Musiałam podzielić się z nimi tą wspaniałą wiadomością. Byłam taka szczęśliwa,że skakałam z radości:)

The prize is a bundle of marvelous fabrics Michael Miller that you can see in the picture below.

Nagrodą jest zestaw cudnych tkanin w kropki Michaela Millera,który widać na poniższym zdjęciu.

By the way, I thank you for all the nice comments left in my post at Dots on Dots blog hop. I also thank Madame Samm and Corrie for organizing this wonderful play.

See you soon at the Leafs me happy :)

Przy okazji bardzo dziękuję Wam za wszystkie miłe komentarze pozostawione pod moim postem podczas Dots on Dots blog hop. Dziękuję również Madame Samm i Corrie za organizację tej wspaniałej zabawy

Do zobaczenia wkrótce na Leafs me Happy blog hop :)