My new bag / Moja nowa torba

Taking advantage of a few days off I made myself a new summer handbag. I recently bought some new clothes and the only thing missing, that could go with the new clothes, was the bag in blue and turquoise. I’ve sewn a bag before, but unfortunately, during the last few days we had a nasty rainy weather and to take a picture outdoor was almost impossible. Almost, because I’ve managed to take some pictures in the rain and you can see them below. I was lucky, because you can’t tell they were taken in the rain.

 As usual, I quilted everything in a dense way and the bag has a lot of useful pockets inside.

Korzystając z kilku dni wolnego uszyłam sobie nową letnią torebkę. Ostatnio kupiłam trochę ubrań, do których brakowało mi torby z dodatkiem granatu i turkusu. Torbę uszyłam już wcześniej,ale niestety od kilku dni mamy paskudną deszczową pogodę i zrobienie zdjęcia na świeżym powietrzu jest prawie nierealne. Prawie,bo te które widać poniżej zrobiłam jednak podczas deszczu,ale na szczęście tego nie widać.

Jak zwykle całość gęsto przepikowałam,a torba ma wewnątrz mnóstwo przydatnych kieszonek