piątek, 23 grudnia 2011

What am I working at? / Nad czym pracuję?

Nie wszystkie prezenty są jeszcze skończone i wciąż mam coś do uszycia. Z pewnością niedługo zasypię Was lawiną zdjęć z gotowymi upominkami,ale dzisiaj umieszczam tylko zdjęcia tkanin, z których już wkrótce coś powstanie.
Not all the gifts are ready and there is always something to sew. I am sure
I will overload you with all the pictures of prepared gifts soon, but today
I decided to place only the pictures of materials, that I will use to
prepare them.
 
Jak widać tkaniny są typowo dziecięce:)
As you can see, the fabrics are typically for children :)
 
 

A tutaj pocięte elementy gotowe do zszycia. Pracy przede mną jeszcze niemało:(
And here you can see all the elements, which are cut and prepared to be
sewed. There is still a lot of work for me to do…



Przy okazji chcę serdecznie powitać moich nowych obserwatorów. Zaglądajcie do mnie często i nie zapomnijcie pozostawić po sobie śladu w postaci komentarza :) Uwielbiam je czytać i bardzo często do nich wracam.
At the same time I would like to greet all the new followers and visitors.
Please, visit me as often as possible and do not forget to leave at least a
few words as a commentary. I love to read them and I like to re-read them
from time to time.

8 komentarzy:

  1. Piiiiiiękny zestaw kolorków!
    A już te błękity - CUDO!!!!

    OdpowiedzUsuń
  2. Wesołych Świąt dla Ciebie i Twojej rodziny!
    I zawsze tak, aby odwiedzić swojego bloga i czekamy na następny rok do nowych postów od Ciebie!
    Pozdrowienia z Wilma

    OdpowiedzUsuń
  3. już się nie mogę doczekać co z tego powstanie :)

    OdpowiedzUsuń
  4. czekam z niecierpliwością:)

    OdpowiedzUsuń
  5. I jak chciałabym się przywitać. Nie cały miesiąc temu dostałam maszynę do szycia, więc to moje nowe hobby, ale patchwork wygląda niezwykle interesująco i daje tyle możliwości. Ciesze się, że będę mogła podglądać Twojego bloga w poszukiwaniu inspiracji.

    Pozdrawiam!
    Liadan

    OdpowiedzUsuń
  6. Oh jakie te materiałki mają cudowne kolorki, aż szyć się chce ;)
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  7. Zycze milej pracy! Beata

    OdpowiedzUsuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!