I think everyone who love sewing needs something like this.

I don't know how it happens but I have Angina, ones again. I had only several days interval between both of them.
Unfortunately, I have a fever now, but I really want to share with you a double pocket case for notions (or a double case for notions - I don't know which name is right ???).  I made it for myself :)
It is untypical, but about that you can read below.

Nie wiem jak to się dzieje,ale znów mam anginę. Miałam tylko kilka dni przerwy pomiędzy jedną, a drugą. Niestety mam w tej chwili gorączkę,ale bardzo chciałam pokazać Wam szyciowy gadżet (nie wiem jak w naszym języku można go inaczej określić), który uszyłam tym razem dla siebie.
Jest trochę nietypowy,ale o tym poniżej.

It has two big pockets ( size of each 9"*10,5") with zippers.
Thanks to that, is really usefull during journey.

Posiada dwie, bardzo pojemne kieszenie (każda w rozmiarze 23cm*26,5cm) zapinane na zamek.
Dzięki temu jest bardzo przydatny podczas podróży.

 It has a magnetic closure for fasten pockets together. 

After opening a magnetic closure, you can find a place for pins.

Posiada  również zapięcie magnetyczne, które łączy obie kieszenie ze sobą.
Po jego otwarciu, od strony wewnętrznej znajduje się miejsce na igły i szpilki.

Finished size: 18" * 10,5"
The pattern was made by me.
All the parts of exteriors was quilted with batting.

Rozmiar: 46cm * 26,5cm
Uszyty jest według mojego projektu.
Wszystkie zewnętrzne części zostały przepikowane z włókniną.