A new PP Pattern + Giveaway

Unfortunately, the holiday does not last forever...
My holiday ended in July, but I did not have much time to write a blog. First, I threw myself into sewing, because I was a little behind. Later, there were some workshops ... and I did not even notice when the month has passed since the last entry. 
I will try to catch up writing blog posts. 
So, I'll start with my new PP pattern. The project was created (partially) during a recent workshop. It was made completely in the EQ7.

Tak to niestety jest, że urlop kiedyś się kończy...
Mój skończył się już w lipcu, ale nie miałam zbyt wiele czasu na pisanie bloga. Najpierw rzuciłam się w wir szycia, bo nazbierało się trochę zaległości. Później warsztaty...i nawet nie zauważyłam kiedy minął miesiąc od ostatniego wpisu.
Postaram się nadrobić zaległości w pisaniu i zacznę od mojego nowego wzoru PP. 
Projekt powstał (częściowo) podczas ostatnich warsztatów. Został w całości wykonany w programie EQ7.

"Flowers"

the pattern is now available on my Etsy shop

wzór jest dostępny w moim nowo otwartym sklepie.  

Finished size

15"x15"

Well, I can be proud of the new skill. The project of my blog I made myself. It took me a little time, but the beginnings are always the most difficult.
No i mogę się pochwalić nową umiejętnością. Projekt mojego bloga zrobiłam sama. Trochę mi to zajęło,ale początki są zawsze najtrudniejsze.

Giveaway:

On the occasion of the new project I have for you a small Giveaway.  

If you would like to win a copy of  "Flowers" PP pattern, follow my blog via Google Friend Connect and then write me about it in the comment. 

 I will randomly draw 3 winners at the beggining of the next week (on Tuesday).

 

Przy okazji nowego projektu mam dla Was małe Candy. 

Jeśli macie ochotę wygrać mój wzór PP, wystarczy obserwować mojego bloga przez czytnik Google (w prawym pasku sieć znajomych Google) i napisać mi o tym w komentarzu. 

Na początku przyszłego tygodnia (we wtorek) wylosuję 3 zwycięzców.

Remember that I have to have a way to contact you. If you are no-reply blogger that will be impossible.

Pamiętajcie, że muszę mieć możliwość skontaktowania się z Wami e-mailowo. Jeżeli jesteś tzw. no-reply blogger'em, pamiętaj o wpisaniu w komentarzu swojego adresu e-maila.