środa, 31 sierpnia 2016

Last Call to the "Hello Sunshine" !!!


Welcome to the LAST DAY of the "Hello Sunshine" Quilting Contest. Don't forget about the challenge. You have only few hours to participate.

Witajcie w ostatnim dniu konkursu "Hello Sunshine". Nie zapomnijcie zgłosić swoich prac. Zostało już tylko kilka godzin.





Today, I would like to tell a little bit about our great Polish sponsors.

W dniu dzisiejszym chciałabym napisać kilka słów na temat naszych wspaniałych polskich sponsorów.





At first, I would like to write about the B-craft shop. You can find in this shop high quality quilting fabrics, threads and sewing notions from companies like :  Aurifil, Andover, FreeSpirit, RBD and much more. Every modern quilter will love this shop !!

Moreover, Karolina Bąkowska (an owner of the shop) is a very talented quilter. Her stunning Art Quilts you can find on her blog.

The
B-craft shop (beyond the prize in the "Bags and Pillows" category) offers 10% discount (for all participants) on all the fabrics and sets, sales included.
 

(kolejność alfabetyczna) 
Zacznę od sklepu  B-craft, prowadzonego przez Karolinę Bąkowską.
Znajdziecie w nim tkaniny, nici i inne dodatki krawieckie. Są tam produkty najwyższej jakości, jedynie renomowanych marek. Sklep polecam wszystkim miłośniczkom patchworku.
Ponadto Karolina prowadzi bardzo ciekawego bloga, w którym przedstawia swoje zapierające dech w piersiach quilty.
Sklep B-craft ufundował zarówno zestaw tkanin dla zwycięscy w kategorii "Bags and Pillows", jak również 10% kupony rabatowe dla wszystkich uczestników zabawy.
Serdecznie dziękujemy !!!




Our next sponsor is a  Craftfabric shop. One of the biggest shops in Poland. Craftfabric features high quality quilting fabric for quilting, sewing and crafters. For traditional and modern quilters. For fabric lovers of all ages . Moreover, you can find there threads, buttons, rulers, batings and much more.


Nasz kolejny sponsor to sklep Craftfabric. Jeden z największych w Polsce sklepów online. W swojej ofercie posiada tkaniny najlepszych zachodnich marek. Zarówno do patchworku tradycyjnego jak i nowoczesnego. Znajdziecie tam również wszystkie niezbędne dodatki i akcesoria, takie jak: nici, guziki, liniały, włókniny itp.
Sklep Craftfabric ufundował zestaw tkanin dla zwycięscy w kategorii "Bags and Pillows".
Bardzo dziękujemy !!! 



Wytwórnia Śliczności is a shop with sewing notions, like rulers and threads; high quality sewing machines like Janome, Bernina etc.
Agnieszka Wietczak ( an owner of the shop) is a very talented quilter. Here you can find her quilting works.
Wytwórnia Śliczności shop (beyond the 3rd prize- set of rulers designed by Sylwia Bovend'eerdt-Korzeniewska of "I love to quilt") offers 3% discount on sewing machines, fabric paints, threads and 10% discount on rulers.

Wytwórnia Śliczności, to sklep oferujący akcesoria do patchworku (liniały, nici itp.) oraz maszyny do szycia takich marek jak Janome, Bernina oraz innych wiodących producentów.
Agnieszka Wietczak (właścicielka sklepu) jest bardzo uzdolnioną quilterką. Tutaj znajdziecie przepikowane przez nią quilty. Jest co podziwiać !

Sklep Wytwórnia Śliczności ufundował zarówno zestaw liniałów zaprojektowanych przez Sylwia Bovend'eerdt-Korzeniewska z "I love to quilt" , jak również kupony dla wszystkich uczestników konkursu.
Serdecznie dziękujemy!!!

3 komentarze:

  1. Swietnie przyblizylas nam sponsorow..dziekujemy.)

    OdpowiedzUsuń
  2. Pozdrawiam wszystkich Sponsorów i serdecznie dziękuję za sponsorowanie :)
    Pozdrawiam też Uczestniczki i dziękuję za wspólną letnią zabawę :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Dziękuję sponsorom jako jedna z biorących udział w zabawie a Gosi za jej zorganizowanie :)

    OdpowiedzUsuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...