sobota, 17 października 2015

Purse Palooza 2015



I felt so honored when Sara Lawson of Sew Sweetness asked if I wanted to participate in this years Purse Palooza. 

If you know my work at all, you already know how much I adore Sara’s patterns. I am using her free patterns on my workshops and sometimes I test the new one.
For this post I chose the Tudor bag pattern. I chose this pattern, because I need big bag for a teenage girl. 
You can see my review HERE on Sara's blog. 

Z ogromną przyjemnością przyjęłam zaproszenie Sary Lawson z bloga Sew Sweetness do wzięcia udziału w tegorocznym Purse Palooza.
Z pewnością pamiętacie, że często korzystam z wzorów Sary. Wykorzystuję je nie tylko do własnych potrzeb, ale również podczas prowadzonych przez mnie warsztatów.
Tym razem wybrałam wzór Tudor Bag. Potrzebowałam dużej torby dla nastolatki i ten wzór wydawał mi się najodpowiedniejszy.
Moją kompletną recenzję na temat tego wzoru możecie przeczytać TUTAJ.










The Tudor Bag is the perfect size for everyone who needs big bag for books, notebooks, documents and  even small laptop.
Tudor Bag, to idealna torba do szkoły lub biura. Zmieści nie tylko książki i zeszyty, ale również mały laptop. 




For this bag I chose :
Utopia Vivid Paradise by Frances Newcombe for Art Gallery Fabrics
Horto by Ty Penington for Free Spirit
The Color Collection – Spots byModern Quilt Studio for Andover Fabrics

Torbę uszyłam z wykorzystaniem tkanin, które opisałam powyżej.



I’ve made some modifications to my bag. I’ve added length to the shoulder strap. My bag is for a very tall girl and she needs a longer strap to use it across.
The other change that I made was that I decided to add an accents to the front part of bag. I wanted to create a front part for a teenage girl. I think the bag in a pattern is perfect for older girls, but not for a teenage.
Instead of Annie’s Soft and Stable (it is not available where I live) I chose to use InRFoam Plus by Bosal.

Wprowadziłam kilka modyfikacji do oryginalnego wzoru Sary. Torba, którą uszyłam jest przeznaczona dla bardzo wysokiej nastolatki, dlatego przedłużyłam pasek tak, aby mogła nosić torbę na krzyż.
Ponadto na przedzie dodałam ozdobne akcenty, które według mnie bardziej pasują do młodej osoby. Oryginalny wzór jest chyba zbyt klasyczny i nie byłby odpowiedni dla nastolatki.
Zamiast  Annie’s Soft and Stable użyłam InRFoam Plus by Bosal (więcej informacji na temat produktu można znaleźć tutaj). Wszystkie torby szyję z jego wykorzystaniem. Osoby, które miały okazję brać udział w moich warsztatach z pewnością go pamiętają. 







 Sara's Tudor Bag / Tudor Bag- wersja oryginalna Sary



I am really happy that I had opportunity to sew the Tudor Bag!
I would definitely recommend this pattern and I am quite certain that I will make this bag again (for myself). I have made many purses and bags in the past and I think this bag is the one of the most practical. The pattern has a lot of possibilities of alternating the pattern.

Zdecydowanie polecam ten fantastyczny wzór. Spośród toreb, które do tej pory uszyłam ta, należy do najbardziej praktycznych. Wzór pozwala na wiele modyfikacji, co sprawia, że można go dopasować do własnych potrzeb. Z pewnością skorzystam z tego wzoru ponownie.




The following is the schedule of the bag pattern reviews. 

Oct 5 – Fabric Mutt – Triangle Patchwork Box Pouch from Patchwork Please!
           W.D. Handbags – Blue Calla Creations Hydrangea Bag
Oct 6 – Rock Baby Scissors – Sew Sweetness Rockstar Bag
           Raspberry Sunshine – Swoon Donna
Oct 7 – Teresa L. – Sewing Patterns by Mrs. H. Nappy Bag
           Jaime S. – Swoon Pearl
Oct 8 – I’ve Got a Notion – Nicole Mallalieu ‘The Better Bag Maker’
           Norma’s Bag Boutique – Chris W. Designs Bella Bag
Oct 9 – Crafty Planner – Noodlehead Super Tote
           Melisa Jane Handmade – Two Pretty Poppets Goin’ Uptown Tote
Oct 12 – Lindsay Sews – On the Go Bags
             The Nosy Pepper – Swoon Bonnie Bag
Oct 13 – Tinker Frog – Amanda Nyberg Scrap Happy Pouch
              Prairie Grass Studios – Sewing Patterns by Mrs. H. Carpet Bag
Oct 14 – Sewing Patterns by Mrs. H. – Sew Sweetness Creative Maker Supply Case
              Chloe – Straight Stitch Society Feed the Animals Purses
Oct 15 – SB Stitching – 3-1 Convertible Backpack from A Bag for All Reasons
             Hip to Be a Square – Lazy Girl Designs Suzi Purse Insert
Oct 16 – A Quilter’s Table – Emmaline Bag
             Quilts My Way – Sew Sweetness Tudor Bag
Oct 19 – Flying Blind… – S.O.T.A.K. Lola Pouch
             Olivia Jane Handcrafted – Anna Maria Horner Art Student Bag
Oct 20 – Love You Sew – Noodlehead Cargo Duffle
             Terry – Serendipity Studio Tulip Tote
Oct 21 – Moments… –TBA
             Charm About You – Sharon Holland Market Bag
Oct 22 – The Sewing Loft – TBD
             The Hungry Hippie – Sew Sweetness Aragon Bag
Oct 23 – Swoodson Says – Sew Liberated Bohemian Carpet Bag
             This Crafty Fox – Noodlehead Caravan Tote
Oct 26 – Mommy’s Naptime – TBD
             Cloth Albatross – Noodlehead Rainbow Clutch
Oct 27 – Happy Okapi – Blue Calla Tansy Tote
             Darcie Mair – Sew Sweetness Soda Pop Bag
Oct 28 – Rebel and Malice – Swoon Nora Doctor Bag
             Very Kerry Berry – Noodlehead Double-Zip Wallet
Oct 29 – My Crafty Crap – Swoon Sheena
             Sovanisa – Swoon Charlotte
Oct 30 – S.O.T.A.K. Handmade – Handbag Heaven Classix Nouveau Pyramid Bag
             sewVery – Green Bee Scoop Tote

8 komentarzy:

  1. It is beautiful. Your fabric choices are always perfect. The Annies Soft and Stable gives such a nice finish to bags.

    OdpowiedzUsuń
  2. Śliczna Gosiu! Lubię duże torby :)
    Ciekawe, bo akurat skończyłam pracę z użyciem tej żółci! Ciągle czekam na światło, żeby zrobić zdjęcia prac!

    OdpowiedzUsuń
  3. Torba i piękna i praktyczna, wymarzona dla nastolatki.

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękna torba, kolory sliczne!!! Byłam pewna, że z przodu naszyte są kieszonki, a tu masz...;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Gosiu, torba jest sliczna i perfekcyjnie uszyta.
    A tak przzy okazji, : pisałaś, że jako wypełnienia używasz InRFoam Plus by Bosal. Możesz powiedzieć gdzie dokadnie kupujesz tę gąbkę. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To wypełnienie sprowadzam z Kanady, Teresko. Jego przydatność jest nie do opisania. Szycie torebek z użyciem produktów zastępczych (nie przeznaczonych do tych celów), to tak naprawdę strata czasu i materiału. W razie czego można go wypróbować na moich szkoleniach pn. Torebka Idealna.
      Pozdrawiam !!!
      Ps. Niestety nie mogłam Ci inaczej odpowiedzieć, ponieważ jesteś noreply bloggerem.

      Usuń
  6. Jest Wspaniała, kolory i kształt bardzo mi się podobają :)

    OdpowiedzUsuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!