poniedziałek, 29 października 2012

{Step by Step} The coasters / Podstawki pod kubek


In my next tutorial I want to show you how to make simple coasters. I hope that not everyone knows how to do it and my work will not be in vain :)

The frontal part of my coasters consists of circles and crosses. You can find the tutorial here.

W moim kolejnym tutorialu chciałabym Wam pokazać jak wykonać proste podstawki pod kubek. Mam nadzieję,że jeszcze nie wszyscy to potrafią i moja praca nie pójdzie na marne:)

Część przednia moich podstawek to kółka i krzyżyki. Tutorial znajdziecie tutaj.






Step 1
Cutting / Cięcie
 

We prepare three parts ... each of the size of 5 "/ 5". The frontal and back part are done using cotton fabric. Inside we have a layer of batting.

Przygotowujemy trzy części... każdą w rozmiarze 5"/5".
Przód i tył to tkanina bawełniana. Wewnątrz mamy warstwę ocieplenia.


We place all the elements in the way that is shown on the picture below. The cotton fabrics we join with their front sides put together. On the bottom we put a layer of batting.

Nasze elementy układamy w taki sposób jak widać na poniższym zdjęciu.
Tkaniny bawełniane kładziemy przodami do siebie. Na samym dole układamy warstwę ocieplenia.



Step2
Sewing / Szycie

We join everything with the use of pins.
Całość spinamy szpilkami.





Then it's time to sew the whole coaster around, leaving the hole to be used to turn the coaster to the right side.

Następnie obszywamy podstawkę wokół zostawiając otwór na przewrócenie.





Step3.
Turning the coaster to the right side / Odwrócenie na prawą stronę.

First, cut off the corners. Thanks to this it will be more harmonious after being reversed to the right side
Najpierw odcinamy rogi. Dzięki temu po odwróceniu na drugą stronę będą dużo ładniej się układały.



After reversing coasters as described before, gently push them out. To do it, use an instrument that is not too sharp to avoid piercing the fabric and making a hole.

Po odwróceniu podstawki na prawą stronę należy delikatnie wypchnąć rogi. Użyjcie do tego przedmiotu o niezbyt ostrym zakończeniu. W przeciwnym razie możecie przebić się na wylot :(


The coaster after being reversed to the right.
 
Podstawka po odwróceniu na prawą stronę.



Then, fold up inside the edges of the fabric that were open to be used to reverse the coaster.
Brzegi tkaniny, które pozostały po otworze podwijamy do wewnątrz. 


Step 4:
Sewing and quilting / Szycie i pikowanie.

Now, our coaster is almost ready. What's left is just to sew it around. I've also sewn my coaster inside. Thanks to this all the layers more stick to each other.

Teraz nasza podstawka jest już prawie gotowa. Wystarczy obszyć ją wokół. Ja swoja obszyłam również wewnątrz. Dzięki temu wszystkie warstwy bardziej do siebie przylegają.


Step 5:
Ironing / Prasowanie

Carefully iron it so the coaster could have a nice flat shape.
Starannie prasujemy. Nasza podkładka nabierze dzięki temu ładnego płaskiego kształtu.

 Miłego szycia!!!!!

Have fun during sewing !!!!!

Remember that in the sidebar there is a banner (such as shown below). If you want, you can paste it on your blog. By clicking on it you will be taken directly to the page with all the tutorials.

Pamiętajcie,że w pasku bocznym znajduje się banerek z kodem (taki jak widać poniżej). Jeżeli chcecie,to możecie go wkleić na swojego bloga. Klikając na niego zostaniecie przekierowani bezpośrednio do strony ze wszystkimi tutorialami.





By the way, welcome all new followers of my blog. Thank you also for your kind comments, which you leave under my posts :)
Przy okazji witam serdecznie wszystkich nowych obserwatorów mojego bloga. Dziękuję Wam również za wszystkie miłe komentarze,które pozostawiacie pod moimi postami :):)

12 komentarzy:

  1. I love those and they come in so handy as well.

    OdpowiedzUsuń
  2. i like how at the begiing and end you sewed at an angle..

    OdpowiedzUsuń
  3. śliczne te podkładeczki:) Bardzo mi się podobają:)

    OdpowiedzUsuń
  4. Bardzo podoba mi się wzór podkładek a instrukcja jak na kursie patchworku:)nic tylko szyć i cieszyć się:):)

    OdpowiedzUsuń
  5. uwielbiam Twoje tutoriale: super przedstawione kolejne etapy pracy. Dla początkujących (czytaj takich jak ja) są abecadłem nie tylko patchworkowym. Dzięki i czekam na następne!

    OdpowiedzUsuń
  6. Świetny tutek , jak zwykle, rzeczowy, przejrzysty... Bardzo lubię, zawsze się dowiem czegoś nowego. :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Świetny tutek , jak zwykle, rzeczowy, przejrzysty... Bardzo lubię, zawsze się dowiem czegoś nowego. :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  9. Sorry,popełniłam literówki w komentarzu....
    Śliczne podkładki, bardzo pomysłowe. I świetny tutorial, bardzo dokładny. Dziękuję, że się dzielisz swoją wiedzą :)

    OdpowiedzUsuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!