środa, 7 grudnia 2011

Place mats in colors of the gloomy autumn

Jakieś 2 tygodnie temu uszyłam komplet  podkładek obiadowych (4szt.). Wszystkie w jesiennych barwach. Nie są to jednak odcienie złotej jesieni jaką lubię,ale raczej tej ponurej i mglistej jaka ostatnio daje nam się we znaki :(

2 weeks ago I sewed a set of place mats for dinners (4 pcs), all in
autumnal colors. But these are not the shades of the golden autumn that I
like, but rather the bleak and misty ones that resemble the autumn which we
have experienced recently.
 
Rozmiar każdej sztuki to 40cm/34cm
Kolorystyka: czekolada, brudne brązy i beże, zieleń khaki, pomarańczowy, bardzo ciemny fiolet
Układ pasków w każdej podkładce jest zupełnie inny.

Size of each piece is 40cm/34cm
Colors: chocolate, dirty browns and beiges, khaki green, orange, very dark
purple
The way the stripes are arranged on each place mat is completely
different.








Wszystkich chętnych zapraszam  na moje Candy. 
Wszystkie informacje znajdziecie TUTAJ.

I would like to invite all that are interested to my Giveaway.
Any information can be found HERE.

9 komentarzy:

  1. Bardzo podobaja mi sie te podkladki obiadowe, sa bardzo fikusne, szczerze mowiac, maja w sobie cos oryginalnego... Pozdrawiam. Béatrice

    OdpowiedzUsuń
  2. These are so cool...I love the colors and the pattern you chose! Great job!

    OdpowiedzUsuń
  3. Kolorystyka zupelnie nie moja, ale bardzo fajny uklad paskow no i weszystko takie rowniutkie. Pieknie :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Śliczne, bardzo ładne kolory :0

    OdpowiedzUsuń
  5. How beautiful! I love the colors and design!

    OdpowiedzUsuń
  6. Bardzo ładne, stonowane... Podobają mi się, choć ja osobiście uwielbiam żywe kolorki:)

    OdpowiedzUsuń
  7. Ja też,co z resztą pewnie widać,ale dla odmiany...:)

    OdpowiedzUsuń
  8. Very beautiful! The colors are just great! congratulations

    OdpowiedzUsuń
  9. Bardzo ładne i dopracowane do granic możliwości! Pozdrawiamy:)

    OdpowiedzUsuń

Your comments mean so much to me and really keep me motivated!
Also, if you have any question, feel free to ask!

Wasze komentarze są dla mnie niezwykle ważne i zawsze motywują mnie do działania:)
Dziękuję za każde pozostawione słowo!!!